El Consell Català de la Producció Agrària Ecològica (CCPAE) informa als inscrits al seu registre del canvi en la identificació dels operadors en el certificat d'exportació de productes ecològics a Corea del Sud, i a l'etiquetatge dels productes a exportar, a partir de l'1 d'abril de 2024. 

Canvi en la identificació de l'operador exportador

 Corea del Sud ha informat a la Unió Europea que ha canviat el codi de referència, també anomenat número de certificació, que identifica cada operador que exporta productes ecològics cap al seu país al certificat de l'exportació.

El CCPAE, a data d'avui, ja ha implementat aquest canvi en el sistema que emet el certificat d'exportació.

Què ha de realitzar l'operador exportador abans de l'1 d'abril de 2024?

 Incorporar aquest codi de referència a l'etiquetatge del producte a exportar a Corea.

Què és el codi de referència i on es troba?

El codi de referència és el codi que identifica l'operador en el certificat d'exportació i l'etiquetatge del producte a exportar.

Fins ara el codi de referència estava compost pel codi de l'autoritat de control (ES-ECO-019-CT) + el codi d'operador del CCPAE (CT/1234/PEIC).

Ara, el codi de referència, o número de certificació, està compost per aquests dos codis:

- el codi ISO de país, de tres dígits

- el codi d'operador, de set dígits

Per exemple:

Abans era: ES-ECO-019-CT - CT/0012345/EIC

ARA: 724 - 0012345

Aquest codi és el que apareix al certificat d'exportació, que emet el CCPAE, i que l'operador l'ha d'incloure a l'etiquetatge del producte a exportar a Corea abans de l'1 d'abril de 2024.

A continuació teniu un exemple d’on cada inscrit pot localitzar (marcat en verd) el seu codi de referència dins del certificat TRACES:

Per què aquest canvi i des de quan serà obligatori?

Aquest canvi ve donat per la modificació del certificat ecològic, que s'emet pel sistema TRACES des de l'1 de gener de 2023. Es pretenia que aquesta modificació s'apliqués completament a partir de l'1 de gener de 2024, però la UE va demanar una moratòria. Finalment ens han informat que aquest canvi serà de compliment obligat a partir de l'1 d'abril de 2024.

Tanmateix, des de Corea ens han confirmat que aquesta nova identificació amb el codi de referència o número de certificació ja està disponible i es pot implementar.

Per tant, a qualsevol operació comercial per exportar productes a Corea ja es pot incloure el nou codi de referència a l'etiquetatge del producte a exportar i des de l'1 d'abril de 2024 serà obligatori.