El Consell Català de la Producció Agrària Ecològica (CCPAE) comunica als operadors inscrits al registre en la secció d’Empreses importadores de països tercers que la Comissió Europea ha realitzat noves modificacions al Reglament (CE) 1235/2008, que estableix les disposicions d’aplicació del Reglament (CE) 834/2007 pel que fa a importacions de productes ecològics procedents de països tercers.

Reglament d'execució (UE) 949/2018

S'ha aprovat el Reglament d'execució (UE) 949/2018, de la Comissió, de 3 de juliol de 2018, que incorpora modificacions als Annexos III i IV del Reglament (CE) 1235/2008. Els principals canvis són:

• Annex III: Llistat dels tercers països amb règims de producció i mesures de control de la producció ecològica de productes agrícoles es consideren equivalents als establerts en el Reglament (CE) 834/2007.

- XILE: a finals de l’any 2017 es va aprovar un acord entre el govern de Xile i el de la UE (Decisió (UE) 2017/2307) per la qual s’accepten la importació i la comercialització dels productes ecològics recollits en aquest acord. Per aquest motiu, s’ha inclòs Xile dins dels països reconeguts de l’annex III del Reglament (CE) 1235/2008.

- COSTA RICA: s’ha afegit un nou organisme de control: «Primus Auditing Operations de Costa Rica S. A.»

- SUÏSSA: canvis en el nom d’uns organismes de control

- TUNÍSIA: s’ha canviat el nom de l’Autoritat Competent, s’ha afegit un nou organisme de control reconegut: «CERES GmbH», s’ha canviat el nom d’un organisme de control i la numeració dels codis assignats a altres organismes i s’ha tret el reconeixement a l’organisme de control «Suolo e Salute»
- REPÚBLICA DE COREA: s’ha tret el reconeixement a l’organisme de control «ECOCERT» i s’han afegit 4 organisme de control nous: «Ecolivestock Association», «Association for Agricultural Products Quality Evaluation», «University Industry Liaison office of CNU» y «Eco Agriculture Institute Inc.».

• ANNEX IV: llistat d’autoritats i organismes de control competents per realitzar controls i expedir certificats en tercers països a efectes de l’equivalència.

- Alguns organismes o autoritats de control han modificat les seves dades, els països on poden desenvolupar les seves activitats, així com les categories de productes que poden controlar i certificar.

- «Organic Certifiers» i «Quality Partner» han informat de que han cessat les seves activitats de certificació a tots els països tercers per als quals estava reconegut. Per tant, s’ha eliminat de l’annex IV.

- S’ha inclòs un nou organismes de control: «Q-check» per a les categories de productes A i D a Albània, Egipte, Jordània, Kosovo, Líban, Perú, Arabia Saudita, Sèrbia, Turquia i els Emirats Àrabs Units.

- «Soil Association Certification Limited» deixa de treballar a Egipte i Iran.

- Com a conseqüència de la inclusió de Xile a l’annex III del Reglament (CE) 1235/2008, els organismes de control inclosos fins ara a l’annex IV per a la importació de les categories A, D i F procedents de Xile, han de continuar sortint en aquest annex per aquestes categories de productes excepte per als productes inclosos a l’acord.

XILE:

- Productes que estan dins de l’acord que es va fer entre la UE i Xile: s’importaran per l’annex III.

- Productes que no estan dins de l’acord: es continuaran important segons l’annex IV.

- Per tant: pot haver els mateixos organismes de control a l’annex III i IV per a Xile.

Documentació relacionada:

Reglament d'execució (UE) 949/2018 [PDF]

Acord UE-Xile (Decisió UE 2307/2017) [PDF]